|
Un poco de humor
|
|
Por Haze
departamento esquivando el trabajo , Sección Diarios
Puesto a las Sat Feb 15th, 2003 at 11:28:20 PM CET
|
 |
Hay abierto un hilo en slasdot sobre humor geek, en el que podemos encontrar cosas como la Gate's Law: Every 18 months, the speed of software halves, o Computers are like air conditioners: they stop working properly when you open windows.
Como llevo un tiempo sin seguir el tema del humor geek hispano (salvo la tira ecol, ps), se me ha ocurrido abrir el tema.
Empiezo yo traduciendo uno que me ha hecho gracia.
|
| Un ingeniero y un comercial se van a la caza del oso. Cuando llegan al bosque con la caravana, el comercial dice "Oye, empieza a desempaquetar que yo voy a buscar algun oso". El ingeniero acepta, no sin alguna reticencia.
Cuando esta terminando de desempaquetar los trastos, empieza a oir ruido y gritos procedentes del exterior. Se asoma y ve venir por el claro al comercial corriendo como un loco con el oso mas grande, feo y cabreado que ha visto en su vida pisandole los talones.
"¡¡Abre!! ¡¡Abre la puerta!!" grita el comercial, y el ingeniero la abre. El comercial, haciendo de tripas corazon, da el ultimo sprint hasta la puerta, y en el ultimo momento ¡zas! gira a un lado. El oso, no esperando la jugada, es incapaz de parar y entra en la roulotte como una tromba y empieza a destrozarlo todo.
El comercial, cuando ve que el oso entra cierra rapidamente la puerta y, con una sonrisa en los labios, le dice al ingeniero "Vete ocupando de este que voy a por mas". |
|
|
