Prefiero leerlo en la bitácora de Ian Murdock sobre Debian vs. Ubuntu que está todo más sintetizado.

Qué dice Ian
Dice que la divergencia entre los paquetes de Ubuntu y Debian es tanta que a menudo éstos no funcionan en Sarge. La segunda cosa interesante es que esto puede acabar llevando a una situación como la de la paquetería con RPM, donde los rpm's de un vendedor no funcionan con los de otro. (Sobre esto matizaré con mi opinión en otra ocasión).

Qué sugiere Ian
Ian sugiere que se facilite un entorno de compatibilidad y desarrollo en Ubuntu y que se haga el entorno de desarrollo el entorno por omisión/defecto. De esa manera se podrá instalar esa paquetería tal cual en Debian. De esa manera, los desarrolladores podrán tomar algunas de las prestaciones específicas que hay en Ubuntu pero aún no en Debian, pero solo de aquellas imprescindibles. Todos ganan dice Ian.

Ian añade dirigiéndose directamente a Mark Shuttleworth, el amigo de Trukulo ;-), que pruebe a unir esfuerzos con UserLinux (leed el enlace a la lista de correo de UserLinux), dice Ian que Bruce y él mismo con la iniciativa componetized están por la labor.

Se agradecen comentarios y votos en la encuesta -que nunca la utilizo- donde seguro faltan opciones.