En el código original aparece el texto como "pending", pero tras un vistazo al código y algunas comprobaciones, se refieren al número de mensajes por debajo del umbral de lectura: uno de los comentarios editoriales está puntuado a 0.50 ya que alguien le puso un cero.
Parece ser que por debajo de 1 punto se esconden los mensajes, ya que el poner cero es una penalización contra mensajes de abuso (spam, etc). Lo normal es que, salvo los "usuarios confiables" (con un alto mojo), nadie pueda puntuar a 0 -excepto los administradores, claro-. Pero sí que se puede puntuar hacia arriba dichos mensajes como "desagravio", si fuera una decisión injusta.
El otro comentario queda oculto al estarlo su padre. Así que no es scoop lo que falla. O:-)
--
"Papá, ¡Internet es más que una red pornográfica global!" -- Lisa Simpson [ Padre ]
|