Como es una pena que nos perdamos una discusión porque a lo mejor la noticia no está todo lo redonda que puede, la hacemos entre todos:
1) Actualizaciones de seguridad para todos los productos de Mandrake
Las actualizaciones de software oficiales --incluídos arreglos de bugs y actualizaciones de seguridad-- seguirán estando disponibles libremente para los productos soportados, de acuerdo con los ciclos de vida oficiales de los productos.
2) Los ciclos de vida de los productos son públicos
En la web de MandrakeSoft hay una lista pública con los ciclos de vida para todos los productos de MandrakeSoft. Por ejemplo, Mandrake Linux 9.2 (ediciones Download, Discovery, PowerPack y ProSuite) estará soportado con actualizaciones hasta el 30 de Marzo de 2005.
3) Los ciclos de vida de los productos no cambian durante los mismos
Los ciclos de vida se respetan, incluso en ocasiones se pueden prorrogar.
4) ¡¡Libre como el viento, y libre como una barra libre!! [1]
Se seguirá publicando una versión descargable de Mandrake Linux, compuesta enteramente por software Open Source. No tendrá coste, y estará soportada.
5) El código de MandrakeSoft se adecúa a la GPL
TODAS las aplicaciones creadas por MandrakeSoft, como el instalador de Mandrake Linux o las utilidades de configuración, se publican bajo la GPL. Nuestro apoyo a la GPL es la forma apropiada de devolver a la comunidad del Software Libre lo que nos ha dado.
6) Mandrake Linux -- Un verdadero proyecto Open Source
El desarrollo de Mandrake Linux se lleva a cabo completamente de acuerdo con el espíritu Open Source. El desarrollo de Mandrake Linux products está basado en Cooker, una plataforma de desarrollo y una comunidad pública. Cooker da acceso completo a:
- Código fuente, a través de un repositorio CVS
- Comunicación directa con los desarrolladores, a través de numerosas listas de correo
- Un Wiki colaborativo
7) Posibilidad de soporte gratuito
Todos los usuarios de Mandrake Linux tienen libre acceso a la plataforma de soporte MandrakeExpert.com, soportada por la comunidad.
8) MandrakeSoft te escucha
MandrakeSoft está deseando las respuestas, quejas y sugerencias de su base de usuarios, para poder desarrollar productos que satisfagan mejor las necesidades de los usuarios.
Efectivamente, mi inglés es de todo-a-cien, pero creo que se entiende, ¿no?
[1] Este despropósito es mío. La frase original era la típica de as in speech, not as in beer, que nunca sé como traducir correctamente. Si Stallman dice que lo importante es el speech, para estos es importante eso, pero también la cerveza... Me cae bien, esta gente.
-- Con las cosas que no sé, se podrían escribir 10.000 Enciclopedias Británicas.
|