El Cyrus-imapd no viene en el DVD de Mandriva, pero si en el "main". De hecho lo que te instala el DVD de Mandriva cuando quieres tener servidor IMAP es el uw-imapd 2004e. Por supuesto, sin tener que retocar la configuración del Postfix, funciona todo perfectamente a la primera.
El uw-imapd no esta exento de problemas, pero en mi opinión básicamente son dos: en sistemas estilo UNIX las carpetas no pueden contener carpetas, y es muy lento, posiblemente por no funcionar en modo daemon, sino que ser un servicio del inetd/xinetd.
El primer problema sería de fácil solución, pero dicen que no es un problema de la implementación del uw-imapd, sino de UNIX, que no permite que un directorio y un fichero tengan el mismo nombre. Con añadir un sufijo a los directorios sería suficiente y funcionaría en todos los sistemas, pero se ve que no quieren :P
Pero ¿por qué usa Mandriva el uw-imapd de serie? ¿por qué no usar Courier-imapd o Cyrus-imapd? ¿Qué razón técnica o política hace preferible usar el uw-imapd sobre los demás? Porque el Courier no lo he usado nunca, pero es que el Cyrus tardaba menos en el Pentium que el uw-imapd en el Epia.
Ahora el problema sería migrar de servidor imapd. Podría probar el Courier, pero no tengo ni idea de cómo migrar el correo del uw-imap al Courier. La priemra vez como eran ordenadores diferentes, utilicé el fetchmail, pero ahora, siendo el mismo ordenador, pues no lo se.
